Can I Create the Same Trip in Multiple Languages?

In Lato, you can create the same trip in multiple languages so travellers can view itineraries and trip details in their preferred language. This is especially helpful for international clients, multilingual teams, or global travel proposals. This guide explains what multilingual support looks like in Lato, how to enable and manage language settings, and how to use automatic translation features to quickly produce consistent content across languages.

Creating a New Trip with Multiple Languages

When creating a new trip, you can add additional languages during the trip creation process:

1. Start creating your trip as usual

2. Click on the trip language on the left and select a new language to add

3. Choose your translation method

• Manual: Translate content yourself with full control
• Auto-translate: Automatically translate your content

4. Add up to 3 languages for your trip (including the original language)

Duplicating an Existing Trip with Multiple Languages

If you have a trip with multiple languages and want to duplicate it, here’s how:

1. Navigate to Trips

2. Find the trip you want to duplicate

3. Click the three dots menu at the top-right corner of the trip

4. Select “Duplicate Trip”

5. Set a new start date if needed

6. Enter a client name

7. Select which languages to duplicate

8. Select which elements to copy

9. Click “Duplicate trip”

Managing Languages in Your Trip

Once you’ve created a trip with multiple languages, you can:

• Switch between languages on the left in the trip editor

• Edit content in each language independently

• Add new languages (up to the 3-language limit)

• Remove languages using the bin icon that appears in the language switcher

Tips for Multi-Language Trips

• Use the translation features to quickly translate content between languages

• Review each language version to ensure accuracy